W czym zawinili Germanie?